秋风萧瑟，白露为霜。
时光如同白驹过隙，转眼进入了八月。
天下大势如火如荼，非独袁、刘两军在淮南一带陷入了鏖战，其他各地同样风起云涌。
岳飞率军三路齐出，先败纪灵于白鹿，再败之于阳泉。两场大捷，斩首万余级，士气如虹。纪灵自知不能相敌，遂退兵入寿春城内，凭借着城高墙厚，负隅死守。
趁着纪灵回兵迎战岳飞之际，刘晔、凌操率败军连克合肥、全椒、成德等七县，并且在故乡招募了三千新军。继而挥军北上，与岳飞的主力大军会师寿春城下，形成了合围之势。
但纪灵也是久经沙场的悍将，麾下兵力仍有四五万人，更兼寿春城内粮草充足，据城死守之后，岳飞一时也没有破城之计。再加上淮南地区秋雨颇多，寿春的战局陷入了胶着状态。
在荆南，孙坚的孤注一掷终于获得了回报。
在先后杀退蔡瑁、张允、苏飞的三路援兵之后，在持续围攻了武陵城四十多天之后，城内终于箭矢殆尽，粮草难济。文聘、王威率千余骑深夜突围而走，武陵陷落。
至此，孙坚终于完全占据了荆南，但却付出了巨大的代价，在武陵城下至少填上了一万五千名精锐士卒，短期