第046章 试探
日式英语压根是独立于英语之外的另一种语言，其差距和英语同法语的差距有的一比了，它比新加坡的singlish新式英语，中东的机关枪英语和印度舌头打卷儿咕噜咖喱味英语还难懂，其实印度英语和新加坡英语难懂还有情可原，因为人家那是方言，从被英国殖民那会儿传下来了，祖祖辈辈都那么说，你也不能强求人家改是吧，就像你不可能让岭南人不说粤语，全部改成普通话一样。
但是日本人就让人无法理解了，母语又不是英语，更没有被殖民过，可是他们学的美式英式英语却要用日语的平假名、片假名来发音，导致日本人的英语只有日本人自己听得懂，这不是自欺欺人么？外国人要是不仔细分辨压根不知道他们在说英语。
周健在读高中的时候一直感觉华夏人因为汉语发音生硬的原因，讲英语很蹩脚，甚至东北、河南、岭南等地因为方言不同，讲的英语也带着浓浓的地方味儿，以至于出现了东北英语，山东英语等诸多“流派”。
因为没有自信，周健一直不好意思同外国人对话，那时周健一直以为官方语言为英语的印度、新加坡人说英语一定很厉害，直到后来周健听了亚洲其他国家的英语后才发现，原来华夏人