接下来一整周的飞行训练，林克都按时参加了。白天的教官总是换，但是晚上却有四次是那个女教官充当他的教官。
他探问之下才知道原来她只是兼职的。她的正经的工作是拉斯维加斯国际机场的航班调度员。只要不是值夜班的晚上周末，她都会来这里担任飞行训练教官。
但是他也就从女教官口中问出这点东西而已，连对方的名字也是问其他教官才知道的。
也许他对这个明显要比他大几岁的女人心动了。
但对方似乎对男人没有任何兴趣，他也没有轻举妄动。
进行了一周的飞行训练，他便暂停了下来。他需要去一趟奥泽特和哈诺瓦。奥泽特那边的伐木工人在过完圣诞和新年之后，已经重新回来工作。林克要去需要看看那边的进度，并且准备种植牧草和计划购牛的数量。
不过在那之前，他先要去一趟哈诺瓦。在那边他需要和鲍勃计算过去半年的损益，另外商量新一年的工作计划。
他的车子刚开进农场办公室前院，鲍勃就从办公室走了出来。见到林克下车，他笑着走过来说：“林克，你的气色很好。看来你有一个愉快的圣诞和新年。”
林克点头说：“是的，我在内达华过了