一辆大红色的跑车轰鸣着穿过拉斯维加斯大道，最后用一个甩尾进入一家餐厅外的停车位置。车熄火后，下来一个黑人。
哈利早就听到外面熟悉的引擎轰鸣声。他从餐厅走出来，看到黑人穿着一身亮片的牛仔服，不由笑着走过去说：“你就不怕你身上那些金属片划伤了你的宝贝车？”
来的黑人是比尔。这家伙就和普通的美国黑人一样爱现。他那辆跑车是买二手改装的，整饬得像新车一样到处炫耀。每个月都能收到好几次超速罚单。
两人来了一个拥抱。比尔捏了一下身上那些亮片：“这是塑料片，软的。”
哈利笑了笑说：“开个玩笑。先进去喝点什么。林克应该快到了。”
比尔一边往餐厅走，一边说：“林克这次怎么像个娘儿玩起神秘了？你知道有什么事吗？”
“不知道，不过他说是好事。”
林克这次没有带保镖，自己开着车来到位林克&哈利西餐厅。大堂的服务生已经得到吩咐，看到他，就跟他说哈利和比尔正在办公室等他。
他径直去了哈利的办公室，在门外就听到里面两人在说笑。
他象征性地敲了敲门，旋即推开了门说：“你们好像在说什么高兴