播出后，其拍摄地春川市和南怡岛成为旅游热点。而此前，南怡岛仅是北汉江上的一座私人小岛，游人罕至。
《冬季恋歌》带火春川市和南怡岛的旅游也是大出南鲜人的意料，南鲜各级政府却从此得到启示，纷纷邀请影视公司到本地来设外景地，影视剧拍结束后，建设的拍摄场归地方政府所有，地方政府则将其开辟为旅游观光地，给地方政府带来旅游收入和旺盛的人气。另一部韩剧《大长今》也为南鲜的旅游业做出了重大的贡献，据南鲜官方统计，在《大长今》的效应下，到南鲜旅游的外国游客增加了15%。
中韩于1992建交，因为韩流的影响，两国间的外交有了更广阔的民间基础。而且韩流已然成为南鲜文化外交的重要方式，通过韩流，不仅塑造了南鲜的文化形象，也扩大了南鲜的影响力。
只不过很多人所不知道的是，韩流一路高歌的同时，在南鲜的土地上则是汉风劲吹。
在南鲜，学习汉语的人越来越多，自全球第一家孔子学院于2004年创办于首尔后，未来会在南鲜发展至12家。在只有5000万人口的南鲜，如今有30多万人正以各种方式学习中文。汉语水平考试在南鲜已经举办了14年，南鲜考生于2007年再创纪录达2万人