洞穿了荷兰的大门，马尼切闪开对方后卫一脚劲射入网，葡萄牙1比0领先荷兰。
坚持了20分钟的C罗无法再坚持下去最终被替换下场，葡萄牙老大哥们看在眼里，心中都憋着一股劲要为小弟出头。而随后的赛场，也因此转变成了“斗殴场”。葡萄牙队的德科、科斯蒂尼亚，荷兰的布拉鲁兹、范布隆克霍斯特先后累计两黄变一红罚下。这是一场充满暴力的比赛，双方都施展出飞铲、假摔、头顶甚至是拖延时间，口角和手球等招数。整场比赛来讲，最忙的那个人就是来自俄罗斯的主裁伊万诺夫，总计给出16张黄牌，4张红牌，创下世界杯历史耻辱纪录。1比0的比分保持到了比赛结束，葡萄牙也闯进了1/4决赛决赛。
伤势并无大碍的C罗随后复出，葡萄牙以残阵在接下来的1/4决赛大战贝克汉姆率领的英格兰队。双方在常规时间战平拖进加时赛再到点球大战，最终英格兰倒在了点球大战中，葡萄牙队时隔40年再次杀入世界杯四强。在这场比赛中，鲁尼发挥不佳并惨遭红牌罚下。而贝克汉姆拼尽最后一丝能量因伤被提前换下场，坐在替补席上的贝克汉姆流下了不甘的泪水，他哭得那么伤心，他是多么想为球队战斗……但英格兰还是以他们最为熟悉的方式遗憾告别了世界杯。