下午，马克他们的直升机在山里耗光了油，返回机场。
叶牧接到电话把小奶熊送了过去：“找到母熊了吗？”
“没。落基山熊生性警惕，昨天的事情你吓到它们了，不知道跑去了哪里。”马克有些无奈，接过小熊，摸了摸它的肚皮，发现圆鼓鼓的厉害，问道：“它吃东西了？”
“嗯，舔了一盘子牛奶。”叶牧说道就笑了起来，把如何让小奶熊进食的方法告诉了马克。
傍晚，一辆辆拖车进入野马谷，送来了草原牛仔的伙伴，高大的夸特马还有长得好看的混血马，没有名贵的血统，却是牛仔们的最爱。
叶牧开车过去的时候，正看到大伙骑着马在草原上奔跑，吆喝声传开了老远。
花溪农场的生活不错，规定的工作时间，一天八个小时，每周还有一天休假，比起在草原的工作轻松太多了。可是，和马儿分开生活的牛仔们总感觉少了点什么。
现在和心爱的坐骑重聚，一个个兴奋的挥动皮鞭，马儿们也是卖力的奔跑。