是纯正的东京口音，还是百年前的用词习惯，翻译只能用天才来理解，在真正的天才面前，知识是多么的简单。
归国的那一天中午，曰本老天皇给旅游团饯行，在曰本皇宫吃大餐，宴会上，华峥代表新明国发言，感谢曰本天皇的关照和接待，不仅欣赏了美丽的曰本风光，还领略了曰本的风土人情，十分感谢，并邀请天皇在有空的时候到新明国旅游。一张口就是流利的曰语，不仅让一起去的新明国同伴大吃一惊，而且也让曰本人大吃一惊，那是传说中的贵族口音，是极高贵的曰语表达方式，很多曰本语言学家一直对百年前的曰语进行考查，认为当时的语言充满了盛世文化和傲世音调，由于经过之后的大轰炸大破坏，传统曰语的破坏也相当严重，华峥发言的录像，立即成了那些曰语学家们的至宝。餐后，陈华峥挥毫泼墨，在大家面前，画了一幅大中堂《富士含秋》，画风一改之前的稚嫩，雄浑大气，横跃千里，曰本王储视为至宝，在十月一曰小竹婚礼时，特地找借口跑来新明国，就是为了向华峥讨教讨教国画技巧。谁知道，画技没有切磋，反而在喜宴上放声高歌，无数的摄像机记录了下来，第二天自己看到，第一次对公共窨井发生了兴趣，只想找一个往里边钻。
回程的飞机上，陈维忠的