了动漫改编，亚洲电视还是需要从日本那边购买动漫版权，不得不令人叹息——香港动漫界太弱了！
亚洲电视已经拿到了《大唐双龙传》动漫版的拷贝。不过，中文配音方面，还是要找到合适的配音演龘员。粤语版的配音、国语版的配音，均是需要。
毕竟，亚洲电视买下的中文版权，不但包括香港地区的版权，更包括了中国内地、台湾、新加坡的版权。
虽然，中国内地、台湾、新加坡等地市场，具有一定的不确定性。不过，《大唐》的、电影版已经在所有中文地区进行发行，动漫版在整个中文地区发行，理应不会存在什么障碍的。
在中文配音还没有完成之前，张少杰、黄锡照、马荣成等人，却是纷纷开始在亚洲电视的放映厅中，提前的观看配上中文字幕的《大唐》动漫