1992年3月17日。
香港飞往美国洛杉矶的飞机上---
金九和牛雄两人学着宋志超的模样，靠在飞机舒适的座椅上，用杂志遮挡住自己的脸，假寐。
可是很快，两人就定力不足了，准确地说，死活睡不着。在他们周围，几乎是清一色的鬼佬，金发碧眼的，还有的对空手小姐索要酒水，饮料。
牛雄就不好意思地碰碰金九，咽口唾沫说：“我想饮酒。”
金九也有那意思，毕竟在飞机上呆着太无聊了。不过这次他们是保护宋志超而来的，万一喝醉了酒，那可就闹笑话了。
就在金九不知道该怎么回答的时候，盖着杂志假寐的宋志超发话了，“来三杯吧，我要一杯红酒！”
像是得到命令似的，金九高兴之极，急忙朝那空中小姐招手，然后点了两杯威士忌，一杯干红。
……
香港直达洛杉矶，差不多要14个小时左右。
即使饮了酒，金九和牛雄依旧觉得很是无聊，而在飞机上又不能大声说话，这个年代又不同于未来，有电影看，有手机玩。
于是金九和牛雄两人就一起玩牌，宋志超在旁边看着。
眼睛盯着纸