唐人街，中华楼---
宋志超下榻的房间内，看着鼻青脸肿的金九。
牛雄早准备好了跌打酒，在给金九擦拭脸上和身上的淤青。
“这家伙出手蛮重的，九哥，你遇到高手了。”牛雄嘴里说道，一只手毫不温柔地撒了一把跌打酒，就狠劲儿朝金九脸蛋子上揉。
“擦，你轻点！”金九就算再怎么是个汉子，也经不住牛雄这样折腾。
牛雄就嘿嘿一笑，“劲儿大容易把药酒揉进去，淤青容易驱散---你就忍着点。”
于是金九就龇牙咧嘴。
宋志超则详细地询问了事情经过，最后拍了一下肩膀，对金九说：“辛苦了！”
金九却神色惭愧，说了句：“对不起啊，超哥，给您丢脸了。”
宋志超笑了笑，没说什么。
随即，宋志超迈步走到衣架旁，从衣架上抄起自己的西装外套，然后对牛雄说：“简单给他擦拭一下，我们过去！”
金九见宋志超要带牛雄去见洪爷，顾不得身上疼痛，忙起身说：“我也去。”
宋志超看他一眼，点点头，“那好，我们一起去！”
……
洛杉矶唐人街，总