剧组里各个部门常常有不少小道具，到自由市场上买些萝卜青菜这类的小东西，是没法儿开发票的。
看着大家开心地啃着萝卜，杨洁导演犯了难，她没法给唐秦报销，就是两个朝天锅也没法儿报销。
“我们都是来自五湖四海，为了拍好西游记凑到一起来了，还在乎两个朝天锅吗？”唐秦把洗好的萝卜递给杨导，“我接自己的同志，请她吃顿饭又怎么了，我还想给导演多排忧解难，您看，杨导，唐僧的音我自己配成吗？”
自己的音自己配，也是一件快事。
杨洁导演咬口清脆甘甜的萝卜，本来这几天上火有痰，这一口下去太对她的胃口了，“小伙子，在这儿等着我呢，你是演员，不是配音演员，你的声音，我得再听听。”
她没有拒绝，也没有答应。
你别看西游记师徒四人的形象深入人心，是几代人的荧屏经典，可是真的拍起来完全不是这个样子，此时，普通话还没有推广，有些演员嘴里甚至能飙出方言来，演员们本色的声音让人分分钟出戏。
八六版西游记里的配音也不象后世在录音棚里配音，剧组的配音演员都是跟组的。
孙悟空的配音演员是李世宏，这位老师后来因《舌尖上