林义龙送完艾米回宿舍之后发现自己还来得及坐上最后一班长途巴士回到布莱肯林场，回了家。
不愿打扰已然睡熟的耶昂姐妹，林义龙是在卧室旁小起居室的躺椅上度过这一夜的，自然睡得不能算舒服。迷迷糊糊地忍到第二天的早上6点姐妹俩开始每天的日常作息，林义龙和耶昂姐妹浅尝辄止地亲热了一会，之后吃了早饭，开始全新一天的日程。
他要去拜访居住在马斯塔赫的同行，曾经的镇司库爱知华斯。
这次爱知华斯先生因为女儿也要参加镇议会议员竞选的关系，没有在中格拉摩根郡竞选，而是在仅仅一树之隔的西格拉摩根郡的雷瑟文以独立候选人的参选并成功当选。林义龙在西格拉摩根发行的《南威尔士晚邮报》看到了爱知华斯先生的名字，向他发了一封祝贺胜选的电邮。
林义龙很快就得到了回应，邀请林义龙去考布里奇吃午餐。
林义龙和爱知华斯先生在马斯塔赫镇上算名人，被人认出来的风险虽然不大，在私交场合会面也会被怀疑存在利益输送之类的“丑闻”——不列颠政坛的原则就是，即使某种利益上的交换已经是公开的秘密，也不能直接显露出来——选举过了没几天，稍稍谨慎一些是没有问题的。