丝猫这个名字我觉得不妥，这份杂志是给美国人看的，金丝猫这个名字是亚洲人对鬼妹的称呼，文化之间有差异。”
用手指点了点钟强给出的专栏策划方案，苏敬贤对专栏的名字提出意见。
“有道理。”钟强凑上去看了一眼，若有所思点点头，“老板，你识英文，不如你来给这个专栏起个名字。”
苏敬贤想了想，手中的钢笔划掉金丝猫三个字，写下Honey baby几个洋文。
“不如叫甜心宝贝，介绍词还是按照你写的一样，我来翻译成英文。”苏敬贤敲板做出决定。
他们现在是在研究杂志的初版样刊。
跟在香港一样，想要在美国拿到公共刊物的创刊版号，第一是得将初版的样刊拿去送审，第二则是需要在美国拥有一间厂房，且经过律师公证，证明其所有人属于杂志公司。
第二点对怀揣十万美金本票的苏敬贤来说并不难做，无非是在美国成立一个空壳公司，将来仍旧是回到香港印刷，用邮寄的方式分发到美国。
对他来说，目前最难的反倒是第一点，制作出可以过审的杂志初版样刊。
自鬼佬保罗之后，汤普森又出去联系了数位美国的杂志编辑，原本一切都