梯上走，他的仆人已经来报告，露丝往船尾的上层甲板走去。
做为他未来的妻子，连社交晚会都不来参加，简直是任性。他气愤地走向散步甲板，一眼就看到露丝站在甲板的栏杆边，她身边还站着两个泰坦尼克号雇佣的乐队团员。一个弹钢琴的，还有一个乐队指挥叫什么哈莱特。
这是他无法理解露丝的一点，身为一个很有礼节的名媛，老是喜欢跟一些根本没有用处的家伙在一起。
卡尔无力地将手放在腰上，在露丝后面等了一会，结果她根本不回头，一脸专注地往下面看。有什么好看的，下面不是三等舱的休闲区吗？搞不好还有老鼠跑来跑去，除了一堆劳工阶层的移民者还能看什么。
卡尔走进，刚要喊她，站在露丝身边的哈莱特突然回头，然后朝他点下头当招呼，伸出手做出一个安静的手势。这位乐队指挥在做出这个不礼貌的手势后，还歪歪头，将手掌放在耳朵边，这是一个倾听的姿势。
卡尔莫名其妙地看着他，他停下脚步，跟着往下面的甲板望过去。夕阳最后的光线在甲板镀上一层金碧辉煌的色彩，每个人——移民者，穷鬼，男人，女人站在距离旗杆不远处的栏杆边，零零落落围在那里。
没有人说话，静谧得连海洋都沉默了。