吓没吓到我是一回事，露丝倒是差点被这个恐怖场面给吓到呼吸困难，她从小到大可能没有见过这么令人精神紧张的混乱，棕红色的卷发贴着她苍白的脸孔，深绿色的眼睛里惊疑不定地看着我们这堆神经病。
我还坐在地毯上，没有力气去拉开两个大男人的互殴，只是睡衣宽松地一直往肩膀旁溜下去，我只好手扯着衣领，抬头去看老贵宾犬。他正在掏枪，一点都没有吓到女士的敬畏感，看样子他是打算毙了杰克，然后栽赃他来盗窃之类什么的……太了解这群人的脑回路让我觉得精神压力大。
就在场面一触即发，火药味浓到不需要火苗也要爆炸时，门外突然传来礼貌的敲门声，同时是一声疑惑的询问：“霍克利先生，请问你发生什么事吗？”
是一等舱的侍应生，可能是我们这边的动静太大惊到他。卡尔跟听不见外面的声音一样，他还伸出手指侮辱性地戳了一下杰克的肩膀，阴下声音对他说：“给我滚出这里，我要整死你比踩死一只蚂蚁还容易。”
杰克互不相让，还站前一步，几乎跟卡尔贴到一块，他也冷着脸说：“我等着。”
侍应生转开把手，打算自己进来看看，站在门边本来一脸呼吸困难的露丝立刻站到门边，她试着露出一个自然的微笑，快速试了两