(猫扑中文 ) “冲动之下写的，现在想想还挺好笑的，写这封信的时候，是我刚刚决定拍摄《电锯惊魂》。或者说是脑子正热的时候。因为当时有些受伤，请导演的时候，开价太高。本身来说，好莱坞的导演执导一部恐怖电影，也就是几十万美元的片酬而已，为什么到了我这里，就开口几百万美元了呢？”
“是什么原因呢？”
“我觉得是一种轻视，他们看不上你一个中国人写的剧本，看不上你投资的200万美元，他们抱着电影会失败的想法来开价。这对我来说，有些不可接受，我不接受这种轻视，所以我就说，我自己来拍，我就不信了，离了好莱坞导演，难道就拍不出好电影了。”
“这话说的非常好，并不是好莱坞导演才会拍电影，那你自己有想过，我是说，这么早就进军好莱坞？”杨澜问，“现在在好莱坞拍电影的华人导演不多，吴羽森、李桉，华人在好莱坞工作是不是很艰难？”
万小虎想了一下说：“我不算是进军好莱坞，也没想过这么早进去，拍华语片是我擅长的，不会丢弃。好莱坞那边，只能说偶尔会去尝试一下，等什么时候中国市场发展起来，去不去好莱坞并不算什么。”
“你竟然抱着这样的想