布道村，酋长心有余悸：本想借机拔掉辛格这个眼中钉、肉中刺，不料竟招致天怒，所幸牛神只是安抚了辛格父女，倒没有过重地惩罚自己。牛神走后，酋长从地上爬起来，一言不发地径直走出场地，其他人也很快一哄而散。偌大的场中，只有辛格抱着女儿小娜长跪不起，半晌，他对看佛像又磕了几个响头，离开场地。
酋长一夜辗转反侧，思来想去：二十多年前辛格阿爸总不服自己，不得不借故杀了他，也没有发生今晚这回事，难道这次，真的惹怒了天神？酋长越想越怕，天不亮就起了床，一个人来到场地上。
昨晚散去后，场地还来不及打扫，场中灰烬、油污、牛粪遍地都是，大铁锅也倾倒在地上，一片狼藉。酋长对着佛像不住膜拜，口中轻声祷告。许久，酋长站起身，无意中瞥见那口油锅，皱了皱眉，站到铁锅前。
锅口有四尺大小，底部一侧有一个拳头大小的洞，是昨晚王厚用石子击穿所致。酋长仔细察看半天，拣起那粒石子，端详片刻，明白这并非是佛祖或天神所为，应当是人力用石子洞穿了油锅！飞身上了一座屋顶，沿着场地四周察探一番，最终停在王厚昨晚藏身之所，发现屋面凹下一块，屋面铺着的草儿被抽去不少。
酋长挺起腰