学的陈年旧事了，”保罗也如是说。
2004年，保罗与雷迪克彼此间的恨意达到了巅峰。
在圣巴巴拉参加某体育品牌举办的篮球训练营时，两人再度被分到了不同队里，作为对手针锋相对。
保罗附骨之疽似的防守彻底激怒了雷迪克，他出手打了保罗。
“我的确应该向他道歉，”雷迪克在接受采访时坦言，“比赛时我忍不住侵犯了他，就是用手在他脸上扫了一下……我不知道怎么描述那个动作，当时我们都住在加州大学圣巴巴拉分校宿舍里，有人说我必须为此向保罗道歉。我知道他不喜欢我，但他还是接受了我的道歉。”
2005年，保罗提前参选加盟黄蜂；一年后，大学毕业的雷迪克被魔术选中。
一东一西，在NBA联盟打拼多年，他们对彼此只字不提。
那是因为保罗渐渐成长为联盟第一控卫，而NCAA三分王的雷迪克却堪堪挣扎出了随时被裁掉的危险境地，成为魔术的一名主力轮换球员。
当然，雷迪克心里很清楚，他和保罗其实没有什么深仇大恨，按照他未来的说法，他们都看不惯对方，只因为他们都酷爱那种你死我活的竞争感觉。
要是快船的绝对领袖是CP3，也许雷