船舱外面骂骂咧咧，但终究还是不敢乱来。这个时代的海船上是没有什么王法的。船首的规矩就是王法。惹得船首毛了，出了外海，丢进海里喂鱼的事情也事常事。几个跑海商人虽然不服，但也不敢真的试一试船首的规矩的。
一夜无话，只是半夜里经常有敲门声，走动声不时响起，显然是那几个家伙存心不让了尘好好休息。了尘难得好脾气地自顾自地修行打坐，理都不理，倒是惊动了隔壁的邻居，一通教训之后，就再也没人来打扰清净了。
天亮了，随着外面的号子声响起，一个穿着绿袍的小官吏神情高傲地将一份文书递给船首，船首一扬臂膀，船只终于可以出海了。
扬帆，起锚，海船犹如一只吃撑了的大肥鸭子，在海面上犁出了一条深深的白沟，借着风力一点点地加快这速度向着东方而去。
海面难得地风平浪静，窝在船舱里的人们纷纷走出船舱，来到了甲板之上吹起了海风。了尘原本无意去凑那热闹，却不妨碍“邻居”过来相邀。
了尘原本以为自己隔壁舱房之人不是商人就是旅客，没怎么关注，却没想到竟然是个日本人，还是一个看起来颇为地位的日本人，只要看着那日本武士身上的衣裳跟身后跟着的“小姓”武士就知道了。