? 场景又变成了剧情动画，拿索的酒馆里，爱德华和一群海盗在喝酒，大家的情绪看上去有点低落。 ．
女招待：“再来一杯？”
爱德华：“这次要朗姆酒。”
女招待抱怨：“这该死的烂地方根本买不到新鲜鸡蛋，只有尿跟虫子！”
爱德华：“是啊，我们正在处理这些事。”
班等人在酒馆下面讨论事情。
“这是他们在进攻拿索前让我们变得软弱的诡计，等着瞧好了，最好记住我说的话。”
“那不是什么诡计，范恩，我亲耳从一个油嘴滑舌的百慕大船长口中听到，他们将会提供海盗赦免所有罪责的机会。”
“不管是不是诡计，很明显英国想要用武力方式收服拿索，我们得计划如何应对。”
范恩走了，爱德华加入。
班：“一起走走吧，肯威，看来风暴快来了...”
班、奇德和爱德华在拿索街道上巡视。如今的拿索非常萧条，到处都是生病的人和老鼠，瘟疫正在岛上蔓延。
班：“现在情况不太明朗啊，朋友们，我建议我们暂时保持低调，不要触怒英王比较好。”
奇德：“我根本不在乎英王啊，班。”