? ??“要多少？”
“...五百克朗。”
罗杰特挑眉：“什么？你开玩笑的吧。你拿那么一大笔钱要干嘛？”
擦鞋工：“我要扩张店面，你也懂得。我想要有个像样的摊子，还要有个大招牌。我想要有新的箱子、新的擦鞋剂、新的刷子，如果还有剩些钱的话，我还会买进洗衣店的股份，就有免费的废水可以拿了。”
罗杰特：“嗯，你的如意算盘打的真好...”
擦鞋工：“那当然。我需要的只差资本而已。”
罗杰特：“好吧，我同意了。”
擦鞋工：“感激不尽，我绝对不会忘记这份恩情。我们来谈重点吧。我知道您在找谁，但我不知道他的名字。他是常客，每隔几天就会来擦靴子。他对我非常好，老是给我一大笔钱。”
罗杰特：“你知道要去哪里找他吗？”
擦鞋工：“不知道...但你可以在这里等，或许他会来光顾。”
罗杰特：“我没时间...你真的不知道要去哪里找他？或许你注意过他是从哪个方向来的？”
擦鞋工：“我在擦靴子时，才不会分神抬头看人是从哪里来的。我把精神都用来擦靴子。”
这时候，雷吉斯