“这八思巴文，是元代官方文字了？”卯爷想了想，“他们也挺有意思，不用汉文，居然也不用蒙文？”
“卯爷你有所不知，蒙文，其实并不完全是蒙古人创造的，而是源自维吾尔。所以文字的发音，和蒙古语音不算很契合，也就是不能很好表达蒙古语音，所以忽必烈找人创造了八思巴文。”余耀解释道。
这个人，就叫八思巴。吐蕃高僧，被加号大宝法王。
“八思巴文·····知道的人应该不多吧？”
“对。根据史料上的说法，忽必烈推行八思巴文，遇到了不小的阻力。一来，您也看到了，字形太难认了；二来，忽必烈想得太美好，居然想用八思巴文拼写所有的语言。所以，八思巴文只用在了官方文字上，元朝结束，八思巴文基本就没人用了。圣旨金牌被发现的时候，费了好大周折才被搞明白。”
“怪不得你说不太可能是仿制的！”
“是的，即便在元代，也只有少量朝廷官员才能流利掌握八思巴文。所以圣旨金牌主要用来传递调兵的圣旨，调兵圣旨也是用八思巴文，如此一来，就具备很强的保密性。”
余耀一边说一边心想，这圣旨玉牌闻所未闻，想来当时也制造极少，倒有可能是为