吗？怎么这次来法国了？不会是想参加厨神大赛吧？”在吧台前坐下后，刘芒问道。
“当然不是，我来是为了犬子。”井田怀树看了一眼井田次郎，说道。
“次郎君要参加吗？”
“是的。”井田怀树点点头，脸上露出一丝难以言喻的惆怅：“我真的老啦，该退休啦，次郎也到了接班的时候。但我又放心不下，犬子一直在我的羽翼下长大，人生经历不够丰富，容易受人蛊惑，做错事，走错路。所以这次我陪他来，给他打打气，看着他。”
“父亲，我已经是个成年人了。”井田次郎的脸色发红，他知道井田怀树指的是上次，他听信村屋二雄的话，和刘芒赌斗的事。
“等你的技艺和为人处世，能有刘芒君一半时，那我就能放开手了。”井田怀树瞪了井田次郎一眼。
“那好难啊。”井田次郎嘟囔了一声，垂下头。
“你们聊，我来炸天妇罗。”早乙女哲哉换上厨师服，走到灶台前。