光启推荐，于崇祯三年进京供职于钦天监，任监正。译著历书，推步天文，制作仪器。
同时，利用向太监讲解天文的机会，在宫中传播天主教，受洗入教的有御马监太监庞天寿等。汤若望在历局期间，还同中国学者合作翻译了德国矿冶学家阿格里科拉所著的欧洲开采、冶金技术的巨著《矿冶全书》，中译本定名为《坤舆格致》。
崇祯七年，他又协助李天经编成《崇祯历书》一百三十七卷。又受明廷之命以西法督造战炮，并口述有关大炮冶铸、制造、保管、运输、演放以及火药配制、炮弹制造等原理和技术，由焦勗整理成《火攻挈要》二卷和《火攻秘要》一卷，为当时介绍西洋火枪技术的权威著作。
可以说，这老教士乃是当时中国第一流的科学家和火器专家。
孙元最早听到这个人的名字，乃是后世一本叫《鹿鼎记》的。再那本书上，这个汤神甫就是个操炮高手，他做设的炮厂就替中的康熙皇帝造过几门大炮。
如此一个人才就摆在自己面前，如何肯就此放过？
“这人制造的火炮确实不错。”朱玄水也点头：“尤其是他仿制的红夷大炮，简直就是精品。不过，他官职实在太高，虽然传道的事情颇不如意，却不是你能请