雷蒙德酒吧，到处都是粗鲁汉子们肆意的笑声，和衣着暴露的女郎咯咯的娇笑。酒精和劣质香水的气味混合在一起，香烟的白雾时刻飘荡在房屋上空，一个光头黑人男子戴着黑色风镜，冷静地品着朗姆酒，任由对面的瘦猴杰克气急败坏。
“我说的是真的！妈的，怎么你和教会那老修女一样，成天摆着副淡定跟石头似的样子？我真的看到它移动了，黑压压的一个大家伙，我敢肯定，那是一头变种虎鲸！”
“所以，一头上百米长的变种虎鲸？你觉得上帝是有多闲，才能把一头虎鲸的尺寸增加十倍？”
“所以才是怪物啊！上帝啊，这简直就是要摧毁罗纳阿普拉走私业啊，就算日常捕鱼都肯定受到影响！上帝啊，我们以后还怎么出海啊，万一这个怪物……”
“如果这怪物真打算在这里久驻，我们还真需要担心自己的小命了。”达奇意味深长地拍拍杰克肩膀：“等海军收拾掉那头变异虎鲸后，或许就会顺便拿咱们城市开刀，虽然不至于炮轰港口，但把不长眼的快艇掀翻还是不成问题的。你小子，自己当心这点吧。”
说完，不再理会杰克又想找谁讲这个故事，达奇起身走出了酒吧。
酒吧门前，污水横流，天色已晚，霓虹灯闪耀。二月的泰