(猫扑中文 ) 老板娘。
那个不知藏在那儿看了半天的人，竟然是这家旅馆的老板娘。
尘土散去，人也显露在眼前，意识到事情败露后，老板娘这才从废墟后走了出来。老板娘的年纪虽然很大，可皮肤却保持得很好，四五十岁的年纪仍旧保持这二十来来岁的肤质，说真的，刚入温泉旅馆看到时，还真不敢相信老板娘已经近了五十。尤其是那一身浅素的和服穿在身上，倒也比那些活力昭昭的女孩多了一丝成熟的韵味。
双手交叠放于大腿上，老板娘走了进来，扫看已是残缺不堪的血池，老板娘说道：“两位先生，我记得两位入住的时候已经说过，请遵守旅馆的规定，可是现在看来，两位先生对我们旅馆的规定，好像不是很上心。”
客人入住的时候她们就已经说过，温泉旅馆内所有的温泉都是可随便使用的，独独只有这一处血池，一个星期只对外开放两次，每次的时限也是限定的。每一处地方都有自己的规定，无可厚非，毕竟无规矩不成方圆。然而安德鲁和君以诺现在的所为，显然坏了旅馆的规矩，不只是坏了旅馆的规矩，甚至还发现了旅馆最不可外泄的秘密。
对此，老板娘的话虽然还算客气，可是很显然，语中也是