叫我什么?”郝仁很奇怪。
“我叫你主人啊!这是我们东瀛女人对自己丈夫的敬称,有一家之主的意思。虽然我们不太可能有夫妻之名,但是已经有了夫妻之实。从今天开始,你就是我的主人了!”花田夏子解释说。
花田夏子说到有夫妻之实,而无夫妻之名,郝仁也觉得过意不去:“你是想要个婚礼吗?我还没有思想准备呢!”
花田夏子忙说:“不,不用,每年能有一段时间陪在主人你的身边,我就很满足了!而且,我作为一个女性,日后要执掌‘百忍堂’,也是不能嫁人的!”
郝仁很奇怪:“还有这种规矩?”
花田夏子微笑道:“‘百忍堂’自从第一代伊势家右卫门大人开始就立下规矩,堂主必须是从伊势、伊藤、花田、山田、小岛五家中选出。而如果是这五家中出了个杰出的女性做堂主,那么这个女性就不能嫁人!”
“为什么?”
“就拿我来说吧,如果我嫁给你,而你又不属于五家之一,那么我们每天在一起生活,我很有可能就会在无意之间把堂里的消息泄露于你,这于‘百忍堂’的保密宗旨不符。”
郝仁问道:“那你也可以嫁给五家中的任一家啊,比如那个一直想追你的伊藤千叶!”