在爆发的霍乱流行，却让约翰的一颗心躁动了起来。
无论在北京，在纽约，还是在柏林，或者说约翰在欧洲大陆旅行的那段时间，充裕的财力都可以让约翰远离污水横流的贫民窟。棉花糖他居住的永远都是打扫干净的房间，接触到的始终是风度翩翩的绅士们，而且还从一百年后带来了良好的生活习惯。因此不管欧洲大陆的传染病如何肆虐，却也始终被一道道看不见的屏障把他和传染病隔离了起来。
从未有一次，他距离“瘟疫”如此的接近！
所以这些年一直被压制着的心思，在今天晚上突然跳了出来：“难道，我真的就干脆的放弃此次欧洲之行，直接回纽约？……或者，我就真的什么也做不了？”
纠结的思前想后。约翰直到后半夜才渐渐睡了过去……
……
“约翰，我打算预定最早的船票前往汉堡！”
埃尔利希大清早起来的第一句话，直接就把约翰给吓了一跳。不等他开口发问，埃尔利希就神情坚定的继续说道：“虽然我没有真正认真研究过霍乱。但是我相信科赫先生发现的霍乱弧菌就是导致这种疾病的原因，所以我想尽快赶往汉堡，参与科赫先生的研究……我相信，他现在肯定早就在汉堡城中了！”