? 1912年10月底，约翰？亨特拉尔提出了人体内环境稳态理论。
这项进一步拓展了内环境概念的生理学理论，立刻便轰动了生理学界。与此同时，约翰还提出了一系列的生理学研究方法、知识理论以及相关预测，几乎相当于给生理学未来的发展指明了方向。尤其对生理学研究水平的总结，以及对细胞水平研究以及未来分子水平研究的推断，更是让生理学家们向往不已。
1912年12月初，亨特拉尔出版社再版了《亨特拉尔外科学》和《亨特拉尔麻醉学》！
从远东回来之后的近一年时间里，约翰认真了许多最近几年有关外科新进展的论文，然后与自己上辈子的记忆进行对比、分析和整理，大幅度修订了旧版的《亨特拉尔外科学》，与此同时在亨特拉尔医学院麻醉系的协助下，重新整理了《亨特拉尔麻醉学》，改动幅度高达百分之六十！
在外科学麻醉学高速发展的这个时代，绝对是投入巨大的工作！
约翰不但要带领着医师们进行研究，还要尽可能多的搜集相关的论文资料，然后才能写出这两本皇皇巨著。可以说新版的外科学和麻醉学刚一出版，亨特拉尔出版社立刻便收到了数以万计的订单！仅仅北美一地，一个月外科学就卖出