应生说我这个脑子有点秀逗,他刚才非要和我打赌,说你们意大利人绝对法理解我们国家博大精深的语言文化。”
“比如你们的意面蛤蜊奶油浓汤,在我们国家应该翻译为‘疙瘩汤’,但他跟我打赌,说如果我点这个菜名,你们意大利人绝对听不懂。”
杨昊义愤填膺的样子,演技绝对满分这不是赤果果的鄙视你们意大利人的语言天赋么,你说是吧?”
侍应生瞟了眼长得就一脸欠揍样儿的陈宏志,气不打一处来,对杨昊用力点头太欺负人了,不过你们国家的语言确实太复杂了,另外,你的意大利语说得真好,比我这个意大利人说得还好,真是厉害了!”
杨昊笑笑多谢夸奖,那你待会儿配合我演一出戏吧,就如此这般……”
说完,他切换成国语,故意对侍应生大声说小二,给哥来碗疙瘩汤!”
哗!
附近的客人都听傻了,心想这是哪里来的山炮啊,竟然跑意大利餐厅来点疙瘩汤,这是脑子里有包吧?不少字
陈宏志也笑了,坐等看杨昊的笑话。
可是下一秒,让所有人都惊掉下巴的一幕出现了。
就见侍应生用生硬的国语回答好的,,疙瘩汤一份,您还