个推测只是讲给曾茜和小李听的，用来解释狼王年龄的问题。没想到小李太实在，直接把我翻译成了蒙语。老牧民听了小李的话，很坚定的又说了几句。小李告诉我，老牧民的意思是，这个传说发生的事情，他虽然没看见过，但那个狼王他敢断定自始至终就是那一只，如果我们亲眼见了，就会相信他的话，因为狼王并不是一只狼，而是长生天派来的使者，这个狼群也不是普通的狼群，而是圣师的守护者。
显然，小李给我们翻译的时候，老牧民话中的一些词，他也不是很能确定，磕磕巴巴的不太连贯，但我还是大致听懂了他的意思。而老牧民也似乎自知失言，低下头再也不说了。
如果真如老牧民所说，狼群是圣师的守护者，那么他们只攻击矿场的职工，以及留下的白圈就有了一个新的解释，但它们守护的究竟是谁？难道是历史上赫赫有名的一代帝师八思巴？但八思巴是藏传佛教的传播者，史书记载他死后遗体运回了西藏，不可能葬在这里。那么这个圣师又是哪一位呢？李矿长说过，他们曾挖到过元代所修的巷道，看来这一切都有内在的联系。而狼王不是狼，又会是什么？
曾茜显然并没有意识到老牧民话里的玄机，她更关心的是如何让狼群北迁，避免它们被人类屠戮殆尽的惨