天之后，候锐他们等待的关键时刻终于到来了，杰伊探员不眠不休完善后的方案出炉了，随即通过一位FBI副局长之手，递交到了调查局四个超重量级人物的面前。
根据候锐他们了解的情况，从方案提交上去到最后得出结果，时间应该在3-5天之间，换句话说，候锐他们的推手行动必须在这短短的时间内完成，要不然就会错过这次千方百计才制造出来的机会。
于是在下面12小时之内，得到候锐指示的猿人和拉克丝就迅速行动了起来，在美墨边境上制造了一连串的袭击事件！
他们俩开着塞满捆绑毒贩的汽车，悍然袭击了美国的边境检查站，经过3分钟的乱枪扫射之后，在大批边防部队的围攻下，留下了手上握着武器的毒贩子尸体。
他们俩张扬的上路，在美国境内运输麻醉品，跟着还故意在加油站的便利商店中起刺儿，好让店员报警，顺势跟德州巡警在高速公路上激烈的对射，最后还把车子撞进一间路边小学的院墙之后，这才在一片孩子的哭叫声音中飞快的逃离了现场。
他们俩还在拉雷多这样的边境重镇，看到报纸上州法院的法官对毒贩宣判重刑的消息后，两人就立刻驾车冲过拉雷多法院的大门口，同时用突击步枪疯狂的扫射