在这之后，联合调查团继续在一条条线索中茫然寻找时，野狗小队众人却过上了一段难得的平静日子。
大家在返回乌鸦山之后，受伤的接受治疗、无恙的多做休息，接着候锐他就用邮件向鬼火解释了发现号潜艇上的争端，当然也原谅了愧疚不已的猿人。
等到时间过去了一个多月，候锐他眼看没有任何的麻烦找上门，于是他就实现了自己的承诺，正式给野狗小队的大家放了长假，令众人可以暂时恢复到正常人的生活当中去。
这下子，除了大象、猫波、猿人和疤痕，也就是无家可归的他们几个人之外，包括精灵在内，其余的人员就纷纷离开了乌鸦山，返回到了各自的真实生活当中去，一边过着悠闲的日子、一边默默等待着野狗他的下次召唤。
而候锐自己，他则是恢复了一个纯粹的摄影师身份，放下枪、拿起了相机，每天从早到晚的在东京街头拍摄个不停，然后再把自己的作品，发送到雇佣他的杂志社去，每个月换取那聊胜于无的酬金。
事实证明，候锐在这方面远比他的替身要优秀的多，虽说在这几年间，替身的作品时不时会出现在报章、网站和杂志上，所获得的奖项和奖金也一直是源源不绝，但以前这大多是组织方面的安排结果，可