(猫扑中文 ) 摸到了邢天成的屋子后边，把梯子竖了上去，殷兆立把手一挥，带头领着十几个队员悄悄爬了上去。他叫队员杨胥金拉着自己的双腿，倒挂金钩，自己拿着匣子枪封住了屋门，然后对着屋顶上的人低声大吼一声：“开挖——”
张秀寇对旁边人一挥手说：“开挖——”带头用铁锨掘起了房顶上的黄土。
鲁西北的房顶一般是先用梁顶着，梁上面横着檀条，檀条和檀条之间上着椽子，椽子上面就是苇箔了，苇箔上面就是泥土。泥土也不是多么结实，可是再不结实也得挖一阵子呀，挖着挖着，睡觉的小鬼子不能感觉不出来，屋里就叽哩咕噜地说开话了。
用汉语翻译一下就是：“咦，怎么了，房顶上有动静。是不是有人上房了！”“不可能呀，连个中国兵也看不到，他们上房干什么？”“不好！赶快起床，有情况——”
屋里一阵子穿衣服，摸枪的声音，带头的一个就冲出来了。殷兆立对着他就是一枪，由于离得太近，这一枪从头心打了进去，当场爆头，就和一个大爆竹爆响也差不了多少。这个鬼子连哼也不哼，就一头歪倒不动弹了。
近在咫尺的韩行看在眼里，乐在心里，大叫一声：“打得好！”他做梦也没