(猫扑中文 ) “很抱歉，我不收其他国家的武者当徒弟。”叶修略带歉意的说，人家诚心诚意拜师，就算他不答应，也应当给予足够的尊重，毕竟尊重是相互的，他不尊重别人，凭什么要求别人尊重他？
“叶修大师，武术是不分国界的，尽管我们两个国家目前并不太友好，可我对华夏武术的崇拜和敬仰是真心的，绝不掺杂国家因素！”渡边户间言辞恳切，并信誓旦旦地向叶修做出保证：“请大师放心，渡边是坚定不移的和平爱好者，绝不会将我的刀对向华夏子民！倘若有一天日本历史重演，我将用我的刀，用我的剑道来捍卫和平！”
“这无关国界，主要是我无心收徒，前段时间我一个朋友想拜我为师我都拒绝了。”叶修解释道，“况且，你年轻比我大那么多，拜我为师也不大好吧？”
“学无大小，武无长幼，达者为师，此乃贵国先辈所言，叶修大师又何需在意年龄的问题？”别看渡边户间是个日本人，说话倒是一套一套的，若非他穿着一身武士服，估计没人能看出他是日本人。
不过这也不奇怪，渡边户间十岁就在他父亲引导下，开始接触华夏文化，诸如象棋、汉字、汉学等，他都有所涉及，经过十七八年的接触，他已对华夏文