地上受过的伤……。
之后，两个年龄足足差了三十多岁的中国老农和美国资本家，应该是在身为男人，身为家长的这个层面找到了共鸣，“酒呢？”约翰叫道。
一直在密切关注着这边的马灵，连忙端来一瓶酒，那是一瓶香槟，“爸，”她叫了一声。
“我知道，不会多喝，”
那边梅建中也对冯一平说，“晓得晓得，”
香槟杯轻轻的一碰，都没说话，同时仰脖，得勒，一切都在酒里。
说话是他们两个加起来几倍的冯一平，这会也有些口干舌燥，但那两位显然么有带上自己的意思，看着他们一时半会也用不上自个，有点讪讪的起身溜去厨房。
马灵带着儿子跟海蒂在烤巧克力曲奇，见冯一平进来，偷偷的握了一下他的手，很是高兴。
“爸爸，你看，”被外婆抱着的文森特，骄傲的指着烤盘油纸上，自己挤出来的一个类似感叹号或者圆锥状的曲奇献宝，“我做的！”
“喔，文森特真厉害，这个一定留着，给爸爸吃好不好？”冯一平在儿子脸上亲了一口。
海蒂看了一眼门外，“咦？你不在，他们现在说什么？”
“妈，你看，他们现在好像用不着翻译，”