由于人鱼们的热烈要求，荣耀空骑的少女们盛情难却，只能答应他们提前去莱福西的首都——雪山岛做客。
简问瑞要了解除诅咒的解药，服用之后，也变出了和其他人鱼一般的鱼尾，可以尽情地在海里遨游，但其他少女们却发愁了，因为她们很多人都不懂得游泳，也不知道游泳的时候应该穿什么衣服，只能看着那群人鱼发呆。
异世界还没有如此开放，那些女孩可不想学人鱼那样穿得那么单薄，尤其是毛利樱，从开始便一直都不敢正视那群人鱼，毕竟东方大陆更加保守，看她的样子，如果强迫她穿那种衣服的话，她立刻会剖腹自尽的。
不过人鱼不愧是大海的民族，水系魔法比人类精通不止一点点，只看到那些人鱼相视一笑，便进行咏唱，不一会儿，荣耀空骑的少女们面前便出现了一个巨大的水泡。
“是气泡船，好久没见过这个魔法了呢。”简变成了真正的人鱼，正兴奋地在大海里畅游，看到这个魔法，不禁游到同伴的面前，向她们解释，“啊拉啊拉，这可是贵客才能享受的待遇呢。”
看着这个好像随时都会破掉的大水泡，荣耀空骑的少女们都很没有信心。只有菲普利优雅地一笑，踱步走向水泡，似乎魔术般地通过了水泡壁