由于走失了优和毛利樱，而科琳亦受到重伤，荣耀空骑的北极之旅不得不延期，但时间紧迫，她们最多只能修养一天。
当杰奎琳将事情告诉给克瑟后，对方很快同意了少女们的请求——自从知道委托者是人气偶像之后，这名飞船私营主的态度大大转变，对少女们十分友好。甚至在杰奎琳离开的时候，克瑟还请求她在自己的衣服上签名。
离开了飞船工房，杰奎琳一人在大街上漫无目的地走着。现在荣耀空骑还能行动的两人就剩她和杰西弗，杰西弗负责在破特家照顾昏迷的菲普利老师以及重伤的科琳，城里的事情只能让杰奎琳一人去办。
那亚斯城虽然经受了兽人的骚扰，骚乱留下来地破坏痕迹还没有完全消除，然而由于国王确认敌人已经退去，终于决定在三天后解除锁城，所以街上的行人表情都是轻松的喜悦。
在这三天的时间里，军队依然还没能休息，附近来支援首都的军人以及那亚斯城原有的驻军在城内不停巡逻——努力斯高层决定最后再努力一下，搜寻逃犯凯辛的下落。
一个人在大街上走，杰奎琳渐渐涌起一股难以言喻的孤独，这些年来，她总是和伙伴们在一起，虽然经历了无数的危险，然而能有人陪在身旁让她很安心