到后来，杰奎琳一伙终于明白矮人所说的“不远”是什么意思了。北极有个特有的有趣现象，极昼和极夜。而越接近北极这种现象越明显，现在是夏天，正处于北极的极昼时段，越往北走白天越来越长，黑夜越来越短，到最后，黑夜完全消失了，只有和白雪地一样无穷无尽的白天。
矮人所说的“不远”，就是在这种情况下设定的，毕竟在极昼的日子里，去冬叶原只是一天的时间而已！
虽然现在阳光似乎无休止地散满大地，可是依然驱散不了北风的寒冷，据两名矮人所说，一路上那些高耸入云的雪山完全由冰雪所构，它们经历了无数的岁月，从来没有融化。
总是白天的日子的确不好过，杰奎琳，杰西弗，科琳三名不适应北极的少女被这种不分昼夜的现象折磨着，她们身体越见虚弱。
哪怕最强壮的杰西弗，也有一段时间表现异常。楚守偷听到女孩子们地窃窃私语，才得知因为昼夜的不适，杰西弗的身体机能混乱，导致生理期提前了。
幸好矮人们多年来已经对极昼有了准备，他们从行动空间里拿出一个摆钟，将一天划分城十二个时段，每六个时段就提醒几名不适的少女：“应该休息了”。
但耀眼的阳光还是严