昨天才见过面，怎么能是很久不见呢？”佩雷斯眨巴着眼睛说。
“佩雷斯博士，侯先生的意思是，一日不见，如隔三秋。”钱少爷立刻走上前为他翻译。
“哦，一日不见，如隔三秋！很好，侯先生，我是很喜欢你，和你分开的感觉，就好像一日不见，如隔三秋！”佩雷斯恍然大悟，开心的对侯少飞说道。
“怪了，我的意思不是差不多吗？怎么他听不懂呢？”侯少飞说。
“人家是博士，有文化的人，而你那句话是方言，咱们东北的方言，你跟人家有文化的人说东北方言，人家怎么可能听懂？”钱少爷没好气的看了他一眼。
“原来是这样啊。”侯少飞挠了挠脑袋，显得有点尴尬。好像想到了什么，他立刻从车子中拿出一瓶红酒，“佩雷斯博士，82的拉菲，小小心意，不成敬意。”
“候先生，谢谢你！”接过侯少飞的红酒，佩雷斯乐得脸上开了花。
佩雷斯为北美顶尖科学家，他这种人是不缺钱的，听说法拉利跑车他就有三辆。但是北美人交际没有送礼的习惯，除了一些关系很好的人私底下有些小礼物馈赠，不熟的人是不会像侯少飞这样总是送礼的。也是侯少飞总是送给佩雷斯礼物，这使得佩雷斯很