”
随着艾瑞克的咆哮，剧组所有成员迅速动了起来，一天繁忙的拍摄工作正式开始。
……
这天下午，杰弗里从纽约赶了回来。同时通知艾瑞克，皮克斯制作的萤火虫公司片头已经完成了。一天拍摄完成之后，艾瑞克在萤火虫总部见到了皮克斯方面的人。
“艾瑞克，这位是皮克斯的创意执行副总裁约翰·拉赛特先生。约翰，这是艾瑞克。”随着杰弗里的介绍，两个人握了一下手。
“拉赛特先生，真抱歉让你等到现在。”艾瑞克歉意道，约翰·拉赛特下午四点就到萤火虫总部了，一直等到晚上七点才见到艾瑞克。不过此时的约翰却不敢报怨太多，因为现在皮克斯能够得到的每一单生意对这个工作室的生存极其重要。
“没关系，威廉姆斯先生，我想，我们还是先看一下贵公司委托的片头吧。”
“当然，”艾瑞克点了点头，三个人一起来到萤火虫的放映室里，约翰·拉赛特亲自将做好的片头录像带装进放映机。
银幕画面上，一个红衣连帽衫小女孩捧着玻璃瓶子，站在夜空下的原野上。女孩打开玻璃瓶的盖子，瓶中的一只萤火虫抖动了几下翅膀，飞快越出了玻璃瓶，在空中划出一个花体