恩拉向一旁，举起手中的小药瓶：“这是什么，在你装车的地方找到的，我问过医生了，他说这种止痛药是给末期癌症病人吃的。”
肖恩吸了口气，似乎明白了一些事情，靠在墙上若有所思。
伊恩却感慨着搂住了他的肩膀：“哎，真可惜，这么年轻。”
肖恩挑挑眉，看向对方，却见伊恩继续道：“是我不对，一直对你存有偏见，但你也是的，干嘛总是顶撞我，我怎么说也是局长，比你大嘛。”
肖恩很快明白伊恩误会了这件事，却绷着嘴不住点头没有反驳，似乎，让这个有些小心眼的上司误会了也是一件不错的事情。
至于将来可能被拆穿……将来的事情，将来再说嘛。
想通这些，肖恩顺水推舟地举起小药瓶：“西药啊，火气大。”
伊恩再次搂住肖恩的肩膀，为自己以前小心眼的行为连说对不起，搞的肖恩都有些不好意思了。
幸好西格妮·韦弗客串的国际刑警女高管出现，让肖恩摆脱了尴尬。通过安迪的资料，肖恩明白了当初陌生人留给他那张写着数字13的茶杯垫的含义。
5月13号，依旧是那家小餐厅，经过一番言语的交锋，肖恩同意配合安迪的计划，抓捕