中敷衍自己的妻子，在电话里与情人调情……
纷乱的信息流中，双胞胎在监听的第九天终于捕捉到了艾瑞克预测的信息，华盛頓一家游说公司的负责人连续两天对托马斯·杰克逊进行了几番试探，随后，两人私下里在一处地下停车场会面，被双胞胎安置在杰克逊轿车内的摄像头完美地录制了一段长达十六分钟的会面过程。
一直牵挂着两女行踪的艾瑞克在看过那段视频之后，就立刻吩咐双胞胎收手。
依旧有条不紊地将安装在托马斯·杰克逊身边的所有设备一一收回，亲眼看着最近几天使用的几辆车子被拆解销毁，双胞胎才重新登上那架湾流V客机，整个过程都仿若从来没有出现在华盛頓一般。
双胞胎回到洛杉矶，时间已经是7月12日，又一个周一。
湾流V降落在文图拉机场，艾瑞克也已经站在机场跑道边，亲眼看着双胞胎从飞机上下来，才算彻底松了一口气，上前和姐妹俩抱了抱，笑道：“下次还是别做这种事情了，庄园里两个星期没人打扫，我昨天发现厨房里竟然有一层灰尘，这可真是让人难受。”
娜塔莎有些不好意思地逃开艾瑞克的拥抱，轻声道：“主人，我们这就回去清理。”
“先休息几天吧，”艾瑞