原来是圣代的哥哥千夜，来帮助小智了。“对不起，小智，我想了好久，才决定要站出来帮你。”
看到千夜站出来的时候，小智还是很惊讶的，但是终于看到有人愿意帮助自己了，他还是露出了笑容，“我才是要谢谢你，愿意和我一起战斗。”
这时，一直畏缩在一旁的人们，也开始注意到了千夜的行动。“你们看啊，那是千夜少爷。”“他为什么要去参加这场荒唐的战斗？”“荒唐？没有那个少年的抗争，你的女儿现在应该就在火箭队的围观下跳舞了吧！”
人们再次出现了分歧，不过好在出现了一批人，趁着火箭队陷入混战，抢回了自己的宝可梦。
“你们这群该死的混蛋，是要造反吗？”佩雷拉在高台上怒斥着他们。却没有人回应他。渐渐地加入战斗的人多了起来。对付起火箭队也不那么吃力了。
佩雷拉愤怒的一拳打在台阶的扶手上。都怪那个该死的小鬼，还真的给了那些不敢反抗的家伙，起来斗争的勇气。看着混乱的会场，佩雷拉不得不亲自出手了。
“佩雷拉，你这混蛋所做的事，我还清楚的记得。我要亲手打败你，把你交给君沙小姐。”小智站到了佩雷拉的面前，一边手拿着宝贝球指着他，一边愤慨激昂地说道