了晚饭，正与平安对着库里的帐，华清院的库房是新建的，里面的东西从无到有，平安又是新手，未免有些无序，卢八娘因平安的是司马十七郎最信得着的人，屈尊亲自指点他，“你不认字不要紧，我给你配上一个人做帮手，平时的帐就由他来做，有什么事你也只管吩咐他。”
“奴才还是学学写字吧。”平安不好意思地说：“桃花还能写会算呢，我也能学会。”
卢八娘并不希望平安有太高的水平，她要放在平安身边的帮手自然是她放心的人，英县公的库房不同于她的私库，应该是司马十七郎的，她虽然也一样有所有权，但真正做主的还不是她，所以她希望不动声色地全面掌握帐目，所以便笑着说：“你若肯学当然是好，但毕竟年纪大了，再说你的手又有些不便，千万别为难自己。只凭着你从小跟着县公，这么多年的情份，县公和我都不会亏待你。”
当初司马十七郎想娶卢氏娘子时，平安其实是不大支持卢八娘的，他觉得卢九娘和善多财，而对卢八娘却有些怕，现在这种怕淡化了，变成了尊重和感激。别的不说，只说自己伤残了，夫人不但给自己治伤，还把管库房这个最好的肥缺依先前所言留给了自己这个废人。于是，平安感激涕零地行礼说：“夫人，我一定学会认字，管好库房