握了握说：“是的，剧本已经全部完成了。不过，郑君才辛苦了，居然前后只用了半个月的时间就能掌握口音了，真是了不起。”
郑希夷微微躬身致谢道：“谢谢您的夸奖，其实也没有完全掌握，只是略微总结了一些特点，象吉田先生您这样的真正长崎人应该还是能听出来不同的。”
吉田修一摇摇头说：“即使有细微的差别也没关系了，这个年代还有几个年轻人能有正宗的口音，郑君这样倒是很合适，很象我这次回去在路上听到的年轻人的口音。”
郑希夷哈哈一笑道：“吉田先生说别人是年轻人还真是让我不习惯呢，您看上去和年轻人没什么区别啊，真是让人羡慕啊，对吧，李相日导演？”
李相日苦笑道：“哎呀，希夷你太坏了，居然揭我的伤疤！”
吉田修一长了一张娃娃脸，而且非常的文质彬彬，只看长相的话绝对会误以为他只有三十来岁，李相日一九七四年出生，比吉田修一小六岁，但看上去却象是比吉田修一大十多岁的样子，郑希夷刚才是在调侃他长得太老气。
郑希夷和吉田修一对视一眼，放声大笑，仁平知世也嘴角一勾微笑着，心里却暗暗惊奇，郑希夷只和导演、作家一起呆了十来天，关系居然这么好