题看上去天真烂漫,可对于女生来说却些太直接了,不过想想汤唯的性格,郑希夷还是直接翻译了,并没有婉转的表达。
“哈哈……”汤唯果然半点尴尬的神情,反倒冲金赛纶点点头说:“对啊,就是因为你的阿泽西太帅了,所以我才会来找他的呀。”
郑希夷也没客气,很得意的对金赛纶点点头说:“内,汤唯XI说就是因为我太帅了,所以才会来找我的!”
金赛纶狐疑的看看郑希夷,又看看汤唯,满腹不甘的说:“为什么我觉得阿泽西你根本就是在乱翻译和自夸呢?”
郑希夷无语……
汤唯虽然不是科班出身的演员,但观察入微也是导演的基本功之一,所以即使郑希夷没有翻译也多少看出了金赛纶的意思,顿时捂着嘴偷笑了起来……
两大一小有说有笑的闲聊了起来,直到颁奖典礼即将开始,汤唯也没返回自己的位置,反正郑希夷和金赛纶边上有空着的座位,更何况郑希夷还能给她当翻译,要不然她就只能保持着职业微笑的坐在台下神游,因为完全听不懂其它人在说什么。
郑希夷正和汤唯聊着在燕京上学时的趣事,忽然感觉到身后有人,还没等他回头肩膀便被拍了一下,扭头一看郑希夷笑了,低