恩皱起了眉头，伸手就要推开迪亚，迪亚的瘦弱身材，在身形高大的凯恩面前，仿佛猫面前的老鼠。
“凯恩，他说什么？”赵小川发问，凯恩只好解释。
“他问老板您需不需要干活的伙计，我刚才告诉他不需要，他还纠缠着不肯走。”说明情况之后，凯恩继续道，“总有些黑人孩子想碰运气，关键是他们什么都不会，而且黑人的素质普遍低下。”
对凯恩明显带有种族歧视的话赵小川自动忽略了：“你能做什么？”
凯恩翻译道：“老板问你能做什么？”
迪亚连忙达到：“我可以做翻译，我会说英语，认得不少英语单词，还会说绍纳语和恩德贝莱语。除此之外，其他的体力活我都能做，搬东西提行李，只要老板吩咐，我做什么都行。我还善于学习，我会很快学会做各种事情。我要求的薪水很低，每天两美元，不不不，不需要钱，只要管饭就行。”
迪亚说了这么多，基本上的内容就是：他什么都不会做，好处是要求的薪酬低。问题在于赵小川没有什么地方需要体力工作。
凯恩在翻译之后，还对赵小川说道：“老板，这样的人在非洲太多了，我们不需要。别看他才十五六岁，一旦爆发战争，这些人拿起