翡翠见我捧着一本莎士比亚文选靠在踏上看书，便抱了一床大红羊羔毛毯替我盖上，“这么冷的天儿，二小姐别看了，既然不想去前面守岁，那就早些歇了吧，明儿还要早起去祠堂祭祖呢。”
她说着，拿过火盆拢了拢火，将晾干的橙皮放进去，不多时，屋里便有了淡淡的果香味儿。等她做完这些，又将热水瓶里灌满了水，我的一页书也看完了。
“翡翠，别忙了，今夜是除夕，你和我一起睡吧，反正我一个人也挺闷的，你在外间，我们说话也麻烦。”我一边翻书，一边唤她。
翡翠听了，笑嘻嘻道:“好啊，那我去把好吃的都端来，放在小几上，这样我们躺床上就不用动了，反正时间还早，等一会儿肯定有烟花看。”
瞅着她高兴的模样，真有种以前过年的感觉，我凝神想了片刻，对着外间忙活的翡翠道:“别忘了把窗户关上，夜里起风了，可能后半夜会下雪。”
“小姐你就放心吧，全关好了。”
她说着，笑嘻嘻将吃食拿了进来，问道:“小姐，我听说现在城里的大户人家都愿意住洋房，没有洋房的也在家里安了暖气，据说比我们用的碳盆干净多了，为什么我们府里不安暖气呢？”
我笑道: